Ceren
Showing posts with label Megan W. Show all posts
Showing posts with label Megan W. Show all posts
Friday, February 6, 2015
Dans la ferme à Mathurin
Dans la ferme à Mathurin, hiya hiya ho
Y'a des centaines de canards, hiya hiya ho
Y'a des « coin » par-ci, y'a des « coin » par-là
Y'a des « coin », y'a des « coin »
Y'a des « coin coin coin, coin »
Dans la ferme à Mathurin, chacun son refrain
Dans la ferme à Mathurin, hiya hiya ho
Y'a des centaines de moutons, hiya hiya ho
Y'a des « bê » par-ci, y'a des « bê » par-là
Y'a des « bê », y'a des « bê »
Y'a des « bê bê bê, bêêêê »
Dans la ferme à Mathurin, chacun son refrain
Dans la ferme à Mathurin, hiya hiya ho
Y'a des centaines de cochons, hiya hiya ho
Y'a des « groin » par-ci, y'a des « groin » par-là
Y'a des « groin », y'a des « groin »
Y'a des « groin groin groin, groin »
Dans la ferme à Mathurin, chacun son refrain
Dans la ferme à Mathurin, hiya hiya ho
Y'a des centaines de chevaux, hiya hiya ho
Y'a des « hiii » par-ci, y'a des « hiii » par-là
Y'a des « hiii », y'a des « hiii »
Y'a des « hiii hiii hiii, hiii »
Dans la ferme à Mathurin, chacun son refrain
Dans la ferme à Mathurin, hiya hiya ho
Y'a des centaines de vaches, hiya hiya ho
Y'a des « meuh » par-ci, y'a des « meuh » par-là
Y'a des « meuh », y'a des « meuh »
Y'a des « meuh meuh meuh, meuh »
Dans la ferme à Mathurin, chacun son refrain
Dans la ferme à Mathurin, hiya hiya ho
Y'a aussi des chiens et des chats, hiya hiya ho
Y'a des « wouf » par-ci, y'a des « miaou » par-là
Y'a des « wouf », y'a des « miaou »
Y'a des « wouf wouf wouf, miaou »
Dans la ferme à Mathurin, chacun son refrain
Dans la ferme à Mathurin, chacun son refrain
Petit Papa
Maman m'a dit que tu n'étais pas là.
J'avais des fleurs pour couronner ta tête
Et un bouquet pour mettre sur ton cœur.
Petit Papa, petit Papa
Saturday, January 17, 2015
BABIBOU Babibou qui danse
Babibou qui danse
Babibou qui danse
De son bras il danse
De son bras il danse
De son bras, bras, bras
De sa main, main, main
De son doigt, doigt, doigt
Hey ! Ainsi danse Babibou
Babibou qui danse
De son bras il danse
De son bras il danse
De son bras, bras, bras
De sa main, main, main
De son doigt, doigt, doigt
Hey ! Ainsi danse Babibou
Babibou qui danse
Son Doudou qui danse
De son pied il danse
De son pied il danse
De son pied, pied, pied
De son bras, bras, bras
De sa main main main
De son doigt, doigt, doigt
Hey ! Ainsi danse Babibou
Son Doudou qui danse
De son pied il danse
De son pied il danse
De son pied, pied, pied
De son bras, bras, bras
De sa main main main
De son doigt, doigt, doigt
Hey ! Ainsi danse Babibou
Babibou qui danse
Son Doudou qui danse
De sa jambe il danse
De sa jambe il danse
De sa jambe, jambe, jambe
De son pied, pied, pied
De son bras, bras, bras
De sa main, main, main
De son doigt, doigt, doigt
Hey ! Ainsi danse Babibou
Son Doudou qui danse
De sa jambe il danse
De sa jambe il danse
De sa jambe, jambe, jambe
De son pied, pied, pied
De son bras, bras, bras
De sa main, main, main
De son doigt, doigt, doigt
Hey ! Ainsi danse Babibou
Babibou qui danse
Babibou qui danse
De son ventre il danse
De son ventre il danse
De son ventre, ventre, ventre
De sa jambe, jambe, jambe
De son pied, pied, pied
De son bras, bras, bras
De sa main, main, main
De son doigt, doigt, doigt
Hey ! Ainsi danse Babibou
Babibou qui danse
De son ventre il danse
De son ventre il danse
De son ventre, ventre, ventre
De sa jambe, jambe, jambe
De son pied, pied, pied
De son bras, bras, bras
De sa main, main, main
De son doigt, doigt, doigt
Hey ! Ainsi danse Babibou
Babibou qui danse
Son Doudou qui danse
De son épaule il danse
De son épaule il danse
De son épaule, paule, paule
De sa fesse, fesse, fesse
De son ventre, ventre, ventre
De sa jambe, jambe, jambe
De son pied, pied, pied
De son bras, bras, bras
De sa main, main, main
De son doigt, doigt, doigt
Hey ! Ainsi danse Babibou
Son Doudou qui danse
De son épaule il danse
De son épaule il danse
De son épaule, paule, paule
De sa fesse, fesse, fesse
De son ventre, ventre, ventre
De sa jambe, jambe, jambe
De son pied, pied, pied
De son bras, bras, bras
De sa main, main, main
De son doigt, doigt, doigt
Hey ! Ainsi danse Babibou
Friday, January 9, 2015
Maman les petits Bateaux
Qui vont sur l'eau
Ont-ils des jambes?
Mais oui, mon gros bêta
S'ils n'en avaient pas
Ils ne march'raient pas.
Allant droit devant eux
Ils font le tour du monde
Mais comme la terre est ronde
Ils reviennent chez eux.
Saturday, December 20, 2014
Mon âne
Mon âne, mon âne
A bien mal à la tête,
Madame lui fit faire
Un bonnet pour sa fête ;
Un bonnet pour sa fête,
Et des souliers lilas, la, la,
Et des souliers lilas.
Mon âne, mon âne
A bien mal aux oreilles,
Madame lui fit faire
Une paire de boucles d'oreilles
Un bonnet pour sa fête,
Et des souliers lilas, la, la,
Et des souliers lilas.
Mon âne, mon âne
A bien mal à ses yeux,
Madame lui fit faire
Une paire de lunettes bleues ;
Une paire de boucles d'oreilles,
Un bonnet pour sa fête,
Et des souliers lilas, la, la,
Et des souliers lilas.
Mon âne, mon âne
A mal à l'estomac,
Madame lui fit faire
Une tasse de chocolat ;
Une paire de lunettes bleues,
Une paire de boucles d'oreilles,
Un bonnet pour sa fête,
Et des souliers lilas, la, la,
Et des souliers lilas.
Sunday, December 14, 2014
Compagnie Créole - Bons baisers de Fort-de -France. (1984)
Noël, joyeux Noël ! (merry Christmas)
Bons baisers de Fort-de-France (We send you our) love from (the city of) Fort-de-France
Ce soir on éteint (turn off) la télé
Ce soir ensemble (together) on va chanter
Ici les champs (fields) recouverts de neige
On ne les
connaît qu'en photo (we’seen them only
in pictures)
Le père
Noël n'a pas de traîneau (Father Christmas has no sleigh)
Le fond de
l'air est bien trop chaud (It is too
hot)
Ici les
portes sont toujours ouvertes
On peut rentrer
dans toutes les maisons
Et pour partager (share) nos chansons
On n'a pas
besoin (you don’t need)
d'invitations
Noël,
joyeux Noël !
Bons
baisers de Fort-de-France
Ce soir on
éteint la télé
Ce soir
ensemble on va chanter
Y a pas de sapins (fir) sur la montagne
On a décoré
les manguiers (mango trees)
Y a pas d’soulier dans les cheminées (there’ s no shoe in the chimney)
Mais pour
tout l’monde y a des cadeaux (gifts)
Ici les
champs recouverts de neige
On ne les
connaît qu'en photo
Le père
Noël n'a pas de traîneau
Mais pour
tout le monde y a des cadeaux
Noël,
joyeux Noël !
Bons
baisers de Fort-de-France
Ce soir on
éteint la télé
Ce soir
ensemble on va chanter
Labels:
Ceren,
Henry,
King,
Megan reid,
Megan W,
Van Varseveld
Thursday, December 4, 2014
Allongeons la jambe
Ma poule n'a plus qu'vingt-neuf poussins
Ma poule n'a plus qu'vingt-neuf poussins
Elle en avait trente
Allongeons la jambe !
Allongeons la jambe, la jambe
Car la route est longue !
Allongeons la jambe, la jambe
Car la route est longue !
Ma poule n'a plus qu'vingt-huit poussins
Ma poule n'a plus qu'vingt-huit poussins
Elle en avait trente
Allongeons la jambe !
Allongeons la jambe, la jambe
Car la route est longue !
Allongeons la jambe, la jambe
Car la route est longue !
Ma poule n'a plus qu'vingt-cinq poussins
Ma poule n'a plus qu'vingt-cinq poussins
Elle en avait trente
Allongeons la jambe !
Allongeons la jambe, la jambe
Car la route est longue !
Allongeons la jambe, la jambe
Car la route est longue !
Ma poule n'a plus qu'vingt-deux poussins
Ma poule n'a plus qu'vingt-deux poussins
Elle en avait trente
Allongeons la jambe !
Allongeons la jambe, la jambe
Car la route est longue !
Allongeons la jambe, la jambe
Car la route est longue !
Ma poule n'a plus que quinze poussins
Ma poule n'a plus que quinze poussins
Elle en avait trente
Allongeons la jambe !
Allongeons la jambe, la jambe
Car la route est longue !
Allongeons la jambe, la jambe
Car la route est longue !
Ma poule n'a plus que dix poussins
Ma poule n'a plus que dix poussins
Elle en avait trente
Allongeons la jambe !
Allongeons la jambe, la jambe
Car la route est longue !
Allongeons la jambe, la jambe
Car la route est longue !
Ma poule n'a plus que cinq poussins
Ma poule n'a plus que cinq poussins
Elle en avait trente
Allongeons la jambe !
Allongeons la jambe, la jambe
Car la route est longue !
Allongeons la jambe, la jambe
Car la route est longue !
Ma poule n'a plus qu'un seul poussin
Ma poule n'a plus qu'un seul poussin
Elle en avait trente
Allongeons la jambe !
Allongeons la jambe, la jambe
Car la route est longue !
Allongeons la jambe, la jambe
Car la route est longue !
Thursday, November 13, 2014
Lundi matin
Lundi matin,
Le roi, la reine et le petit prince
Sont venus chez moi, pour me serrer la pince.
Comme j’étais parti,
Le petit prince a dit :
« Puisque c’est ainsi, nous reviendrons mardi. »
- Mardi matin,
Sont venus chez moi, pour me serrer la pince.
Comme j’étais parti,
Le petit prince a dit :
« Puisque c’est ainsi, nous reviendrons mercredi. »
- Mercredi matin,
Sont venus chez moi, pour me serrer la pince.
Comme j’étais parti,
Le petit prince a dit :
« Puisque c’est ainsi, nous reviendrons jeudi. »
- Jeudi matin,
Sont venus chez moi, pour me serrer la pince.
Comme j’étais parti,
Le petit prince a dit :
« Puisque c’est ainsi, nous reviendrons vendredi. »
- Vendredi matin,
Sont venus chez moi, pour me serrer la pince.
Comme j’étais parti,
Le petit prince a dit :
« Puisque c’est ainsi, nous reviendrons samedi. »
- Samedi matin,
Sont venus chez moi, pour me serrer la pince.
Comme j’étais parti,
Le petit prince a dit :
« Puisque c’est ainsi, nous reviendrons lundi »
Friday, October 31, 2014
Promenons-nous dans les bois.
Promenons-nous
dans les bois
Pendant que le loup n'y est pas
Si le loup y était
Il nous mangerait
Mais comme
il n'y est pas
Il ne nous mangera pas
Loup y
es-tu ? Entends-tu ? Que fais-tu ?
- Je mets
ma culotte
Promenons-nous
dans les bois
Pendant que le loup n'y est pas
Si le loup
y était
Il nous mangerait
Mais comme
il n'y est pas
Il nous ne mangera pas
Loup y
es-tu ? Entends-tu ? Que fais-tu ?
- Je mets
mes chaussettes
Promenons-nous
dans les bois
Pendant que le loup n'y est pas
Si le loup
y était
Il nous mangerait
Mais comme
il n'y est pas
Il ne nous mangera pas
Loup y
es-tu ? Entends-tu ? Que fais-tu ?
- Je mets
ma chemise
Promenons-nous
dans les bois
Pendant que le loup n'y est pas
Si le loup
y était
Il nous mangerait
Mais comme
il n'y est pas
Il ne nous mangera pas
Loup y
es-tu ? Entends-tu ? Que fais-tu ?
- Je mets ma veste. Je mets mes chaussettes. Je
mets mes bottes. Je mets mon chapeau. Je mets mes lunettes. Je prends mon
fusil. J'arrive !Pendant que le loup n'y est pas. Y is here to replace les bois. You could replace it by here, there, over there.
Jordy : dur dur d’être bébé
C'est dur dur être bébé
Oh là là là bébé,
Oh là là là bébé,
c'est dur dur être bébé
Oh là là là là là bébé,
c'est dur dur être bébé
Dur dur à être bébé (X4)
Je m'appelle Jordy. j’ai
quatre ans. je suis petit
Dur dur à être bébé (X2)
Viens ici, touche pas ça
Reste assis, va pas là
Fais comme ci, fais comme ça
Patati et patata
Pourquoi ci pourquoi ça
Pourquoi c'est comme ci
Pourquoi ci pourquoi ça
Pourquoi c'est comme ça.
Pourquoi c'est comme ci
Pourquoi ci pourquoi ça
Pourquoi c'est comme ça.
Oh là là là bébé,
c'est dur dur être bébé
Dur dur à être bébé
Et Maman, qu'est-ce que tu dis
Fais dodo, lave tes dents
Enlève tes doigts du nez
Fais pas ci, fais pas ça
Patati et patata
Pourquoi ci pourquoi ça
Pourquoi c'est comme ci
Pourquoi ci pourquoi ça
Pourquoi c'est comme ça.
Pourquoi c'est comme ci
Pourquoi ci pourquoi ça
Pourquoi c'est comme ça.
Oh là là là bébé,
c'est dur dur être bébé
Dur dur à être bébé
Reste assis, pas d'accord !
Touche pas ça, pas d'accord !
Va pas là, pas d'accord !
Tu auras pas de dessert
Et Mamie, et Papi, et Maman
Reste assis, pas d'accord !
Touche pas ça, pas d'accord !
Va pas là, pas d'accord !
Tu auras pas de dessert
Et Mamie, et Papi, et Maman
Subscribe to:
Posts (Atom)