Friday, October 31, 2014

Promenons-nous dans les bois.

Promenons-nous dans les bois
 Pendant que le loup n'y est pas

Si le loup y était
 Il nous mangerait
Mais comme il n'y est pas
 Il ne nous mangera pas
Loup y es-tu ? Entends-tu ? Que fais-tu ?
- Je mets ma culotte

Promenons-nous dans les bois
 Pendant que le loup n'y est pas
Si le loup y était
 Il nous mangerait
Mais comme il n'y est pas
 Il nous ne mangera pas
Loup y es-tu ? Entends-tu ? Que fais-tu ?
- Je mets mes chaussettes

Promenons-nous dans les bois
 Pendant que le loup n'y est pas
Si le loup y était
 Il nous mangerait

Mais comme il n'y est pas
 Il ne nous mangera pas
Loup y es-tu ? Entends-tu ? Que fais-tu ?
- Je mets ma chemise

Promenons-nous dans les bois
 Pendant que le loup n'y est pas
Si le loup y était
 Il nous mangerait
Mais comme il n'y est pas
 Il ne nous mangera pas
Loup y es-tu ? Entends-tu ? Que fais-tu ?
- Je mets ma veste. Je mets mes chaussettes. Je mets mes bottes. Je mets mon chapeau. Je mets mes lunettes. Je prends mon fusil. J'arrive !


Pendant que le loup n'y est pas. Y is here to replace les bois. You could replace it by here, there, over there

Trois petits chats.

You May have noticed a difference between the spelling on the video and mine. The video's focusing more on the pronunciation and mine on the proper spelling. 


Trois petits chats, trois petits chats
trois petits chats, chats, chats
Chapeau de paille, chapeau de paille( straw hat)
chapeau de paille, paille, paille

Paillasson, paillasson( doormat)
paillasson, son, son

Somnambule, somnambule (sleepwalker)
somnambule, bule, bule

Bulletin, bulletin (report)
bulletin, tin, tin

Tintamarre, tintamarre
tintamarre, marre, marre

Marabout, marabout  (marabou)
marabout, bout, bout

Bout de ficelle, bout de ficelle ( short string)
bout de ficelle, celle, celle

Selle de cheval, selle de cheval
selle de cheval, cheval, cheval

Cheval de troie, cheval de troie ( trojan horse )
cheval de troie, troie, troie
Trois petits chats, trois petits chats
trois petits chats, chats, chats

Jordy : dur dur d’être bébé

C'est dur dur être bébé 
Oh là là là bébé,
c'est dur dur être bébé 
Oh là là là là là bébé,
c'est dur dur être bébé 

Dur dur à être bébé (X4)
 

Je m'appelle Jordy. j’ai quatre ans. je suis petit

Dur dur à être bébé
 (X2) 

Viens ici, touche pas ça
 
Reste assis, va pas là
 
Fais comme ci, fais comme ça
 
Patati et patata
 
Pourquoi ci pourquoi ça 
Pourquoi c'est comme ci
 
Pourquoi ci pourquoi ça
 
Pourquoi c'est comme ça.
 

Oh là là là bébé,
c'est dur dur être bébé 
Dur dur à être bébé

Et Maman, qu'est-ce que tu dis
 
Fais dodo, lave tes dents
 
Enlève tes doigts du nez
 
Fais pas ci, fais pas ça
 
Patati et patata
 
Pourquoi ci pourquoi ça 
Pourquoi c'est comme ci
 
Pourquoi ci pourquoi ça
 
Pourquoi c'est comme ça.
 

Oh là là là bébé,
c'est dur dur être bébé 

Dur dur à être bébé

Reste assis, pas d'accord !
 
Touche pas ça, pas d'accord !
 
Va pas là, pas d'accord !
 
Tu auras pas de dessert
 
Et Mamie, et Papi, et Maman